I used the Rig from SideFX for the vehicle and linked it to a Dual Sense Controller to via a CHOPnet to simulate input and drive the animation as a traditional game.

Comped in Nuke and After Effects.